La Compagnie

Fondéé en 1979, la Compagnia Teatrale Piccoli Principi produit et distribue des spectacles de théâtre, s’occupe de projets d’activités culturelles variés pour les organismes publics, les théâtres, les musées, les écoles ; elle est subventionnée par la Regione Toscana ; elle est associée à l’Assitej Italia ; elle a son siège à Calenzano, province de Florence ; elle opère en Italie et à l’étranger.

Unissant les langages des arts plastiques et de la musique à ceux des arts de la scène, les créations des Piccoli Principi se distinguent pour leur unicité. Le théâtre des Piccoli Principi, surprenant et imprévisible comme plusieurs le définissent, est à tous les effets, théâtre. Libre des conventions et constamment ouvert à tous les stimuli de la contemporanéité, il traite des thèmes de différente nature, mais toutjours reliés à l’idée de “relation”, entre cultures et savoir variés : théâtre et science, art et enfance, art et didactique.

Depuis plusieurs années, la Compagnia Piccoli Principi n’a pas choisi comme interlocuteur le public mais bien le spectateur: elle a surtout investi sur la qualité, plutôt que sur la quantité, de ses spectateurs.
Les Piccoli Principi estiment leur public intelligent. Chaque spectateur, sans distinction d’âge, de sexe et d’origine, est détenteur de savoirs. Le théâtre – l’espace de la mise en commun par excellence – est, pour les Piccoli Principi, le lieu désigné des échanges d’informations, d’expériences, de pensées, entre personnes diverses unies par l’amour pour la connaissance. Sur ces sujets, la Compagnia Teatrale Piccoli Principi se confronte avec artistes, scientifiques, éducateurs et met en oeuvre des collaborations avec des institutions italiennes et étrangères : échanges, partenariats, coproductions.

 

Biographie essentielle

2016 Création de la visite en forme de spectacle "Ferrare, De Chirico, Bongiovanni et autres trésors", une production de Fondazione Ferrara Arte pour l'exposition "De Chirico a Ferrara. Metafisica e avanguardie.

2015
La Fondazione Teatro della Toscana a commissionné aux deux artistes de la Compagnie Piccoli Principi, Alessandro Libertini et Véronique Nah, une création pour jeunes publics et adultes. Le spectacle "Happy Birthday Mr. Marley" est représenté au Teatro Era de Pontedera et au Teatro della Pergola de Florence.

Le spectacle "Découpages" est programmé au Festivaletteratura à Mantue, au Festival L'art et les tout-petits à Bruxelles,
au Festival Greli Grelo à Apt, au Festival Marmaille de Rennes.

2014/2015 Visites en forme de spectacle créées pour le Festival Dante2021 Accademia della Crusca à Ravenne, pour le Musée Rodolfo Siviero et pour la Fondazione Palazzo Strozzi à Florence.

2013 "Umami", spectacle créé en collaboration avec la compagnie belge Laika, sur invitation du Théâtre Massalia et des Grandes Tables de la Friche de Marseille, est présenté au Festival Cultura Nova de Heerlen, en Hollande et au Festival Cuisines en Friche, dans le cadre de Marseille Capitale Européenne de la Culture 2013.

2012/13 Projet “I 5 tesori nascosti”, visites en forme de spectacle dans cinq musées toscans: Centro per l’Arte Contemporanea Luigi Pecci de Prato, Museo Stibbert et Museo Marino Marini de Florence, Museo Santa Maria della Scala de Siena, Museo Archeologico de Artimino.

2011 Ba Ba” est représenté au Castello di Rivoli, Museo d’Arte Contemporanea di Rivoli, à Madrid dans Semanas Internacionales de Teatro Para Niños y Niñas, au Dschungel Wien Theaterhaus für junges Publikum de Vienne.
“Obraztsov, tema e variazioni” est programmé en Autriche dans l’ Internationales Kinder und Jugendtheaterfestival Luaga & Losna.

2010 Le spectacle “Ba Ba” est représenté à Naples au MADRE, musée d’art contemporain, et  au Salone d' Ercole du Palazzo Reale. “Ba Ba” participe aux festivals internationaux suivants :
Bravo! Festival à Helsinki ;
Festival Starke Stücke à Frankfurt am Main ; Festival Petit Bonheurs à Montréal.

2009. “Ba Ba” reçoit le prix comme meilleur spectacle pour la petite enfance et Véronique Nah comme meilleure actrice, à la Vème édition du Festivalul International de Teatru pentru Copii "100, 1.000, 1.000.000 de povesti" de Bucarest.

Le Palais des Beaux-Arts de Bruxelles présente le spectacle “Sous les yeux de Pinocchio”.

“Ba Ba” est présenté au festival international du Théâtre La montagne magique de Bruxelles.

L’Accademia della Crusca de Florence invite les Piccoli Principi à participer au projet "Sur les traces de Pinocchio" à l’occasion de la rencontre internationale sur les langues du monde.
Il Palais des Beaux-Arts di Bruxelles presenta lo spettacolo “Con gli occhi di Pinocchio”.

2008. Le spectacle “Obraztsov, thème et variations” est créé lors du 50° anniversaire du Festival Fidena de Bochum, en Allemagne.

Le théâtre fondé par Sergey Obraztsov, le General Academic State Puppet Theatre named after Sergey Obraztsov de Moscou, accueille “Obraztsov, thème et variations”.

Sur l’initiative de l’Istituto Italiano di Cultura de Saint- Pétersbourg, avec le parrainage de l’Ente Teatrale Italiano et de la Regione Toscana, “Obraztsov, thème et variations” est présenté à l’International Baltic House Festival de Saint- Pétersbourg.

“Ba Ba” est programmé au Teatro Fernàn-Gòmez, Centro de Arte, de Madrid.

L’Armes Theater de Chemnitz, Germania, accueille “Ba Ba”.

Alessandro Libertini fait une leçon sur les langages et techniques du théâtre jeune public à la Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi de Milan.

2007. Dans le cadre de la Biennale d’Art Contemporain de Lyon, “Ba Ba” est créé au Théâtre Nouvelles Générations.

La Biennale du Théâtre Jeunes Publics de Lyon dédie une attention particulière au travail de la Compagnie, accueillant “La fabuleuse histoire d’Amour et Psyché”, “Sous les yeux de Pinocchio” et demandant l’intervention de Libertini et Nah dans la rencontre internationale "L’art de la mise en scèn

2006. Le Musée d’Orsay, Paris, accueille “La magie des images: l’histoire de l’art racontée aux enfants et aux plus grands”.

Représentations de “Sous les yeux de Pinocchio” au festival de la littérature, Festivaletteratura, de Mantoue.

Création de “Céleste”, sous forme d’étude, dans le Padiglione Amici de l’Observatoire d’Astrophysique de Florence dans le cadre du projet régional “Pianeta Galileo”.

2004. A Strasbourg, les Piccoli Principi réalisent un laboratoire théâtral pour l'équipe du service éducatif du Musée d'Art Moderne et Contemporain et du Musée de l'Opéra de Notre-Dame avec l’objectif de créer des visites guidées particulières.

“Le réveil de Petite Sirène” est représenté au festival XIX Semanas Internacionales de Teatro para Niñas y Niños de Madrid.

2002. “La magie des images: l’histoire de l’art racontée aux enfants et aux plus grands” remporte le Prix des Régionales au festival international Momix de Kingersheim en France.

A Lisbonne, au Festival Percursos du Centro Cultural de Belém, la Compagnie réalise un laboratoire théâtral avec quinze actrices et danseuses portugaises intitulé "Le plaisir de la beauté".

Collaboration du jazzman florentin Alessandro Di Puccio avec son orchestre “Les Italiens” au spectacle “Cirque”, résultat d’un laboratoire théâtral animé par la Compagnie avec un groupe d’adultes et d’enfants de Scandicci.

2001. Alessandro Libertini travaille avec le compositeur hollandais Dick Van der Harst à la création du spectacle de la compagnie belge Het muziek Lod, "De tooverfluit", inspiré par la “Flûte enchantée" de Mozart.

Création de la performance "Urnes funéraires", de Véronique Nah et du plasticien lyonnais Rodolphe Montet, au Centro per l'Arte Contemporanea Luigi Pecci de Prato dans le cadre du Festival Contemporanea.

2000. Le 9° Festival International de Marionetas de Porto au Portugal accueille le spectacle “Babel”.

1997. Europa Jazz Festival du Mans en France accueille le spectacle conçu par Véronique Nah
“A partir de Miles”.

1996. La Compagnie gagne le Premio ETI/Camera Oro - I° edizione del concorso per opere in video dedicate al teatro ragazzi e giovani europeo - avec la vidéo “Au-delà des chevaux du Parthénon”.

1993. La ville de Scandicci confie pendant deux ans la direction artistique du secteur jeunes publics du Teatro Studio à Alessandro Libertini.

1992. Pour les Edizioni Fatatrac, Alessandro Libertini réalise avec le Studio Quartopiano le livre pour enfants “Divers amis divers”.

“Douze”, écrit en collaboration avec le poète Maurizio Marotta, est recréé en Belgique
avec des acteurs flamands sur l’initiative de l’agence Jeux Interdits d’Anvers.

1991. Participation au Colloque Européen “Théâtre et langages artistiques contemporains” organisé par la Biennale du Théâtre Jeunes Publics de Lyon, avec une intervention intitulé “Piccoli Principi entre arts plastiques et théâtre”.

1987. Le spectacle “Mon ami Narcisse” est accueilli par la Biennale du Théâtre Jeunes Publics de Lyon et par le Youth Theater Festival d’Helsinki.

1986. Sur commande du Teatro alla Scala de Milan, la Compagnia Piccoli Principi réalise le spectacle “Kinderszenen”, à partir de l’oeuvre pour piano “Scènes d’enfants” de Robert Schumann.

1985. Le Festival International du Théâtre Jeunes Publics de Montréal au Canada accueille les spectacles “Musique mécanismes et autres diableries” et “Così mi piace”.

1984.
La Compagnia Piccoli Principi reçoit le Premio Stregagatto, prix de la critique organisé par l’ETI sur le thème de la recherche, du renouveau technique et expressif pour le spectacle “Così mi piace”.